Menu aufrufen, dann müßte so was wie "attach image" erscheinen und nun ein d64 file aufrufen. Jetzt heißt es Geduld bewahren, weil das Laden eines Spiels richtig lange dauern kann und außerdem(du kennst das ja schon

) muß unter Umständen ein wenig mit den Einstellungen(Stichwort Truedrive emulation) herumprobiert werden. Sollte das Spiel immer noch nicht wollen, es gibt mit Vice noch einen zweiten C64 Emulator der kompatibler, aber auch langsamer ist.
Klick mal in meine Signatur. Bei Lemon64 gibts unter games eine Top40/Top100 Liste(aber nicht aus Versehen auf Worst100 klicken

), wo du dir Anregungen für gute Spiele holen kannst.