There is a documentation file which you should be able to access if you're using xfce as your desktop. Not sure how you see documentation in minimenu as I haven't been using it.
Anyway, ESC will pause the game and show you the menus, where you can choose to quit, or you can hit F8 which will pause the game and ask you if you want to quit.