Gameboy + Gbc Alternative Game Titles..


Jaw

*Real* Arcade Gamer
Joined
Mar 25, 2005
Messages
592
Age
36
Location
Arse end of nowhere
Website
www.gamersglory.co.uk
hi, does anyone have a list of gameboy titles with equivalant titles for the jap / us / euro ?

such as:
pocket monster (jap) / Pokemon (us/euro)
Sa-Ga (jap) / Final Fantasy (us)
Mario Tennis GB (jap) / Mario Tennis (us/euro)
etc

there's loads of less obvious ones, don't have time to play all 3000 odd games to see what's what, so if someone's got a list (even partial) it saves loads of time.

Cheers,
Hammy
 
Just ripped it from the GoodMerge XMDB:

102 Dalmatians - Puppies to the Rescue = 102 Dalmatiens a la Rescousse = 102 Dalmatiner
Adventure Island = Takahashi Meijin no Bouken Shima II
Adventure Island II = Takahashi Meijin no Bouken Shima III
Adventures of Lolo = Lolo no Daibouken
Adventures of Star Saver, The = Rubble Saver
AirForce Delta = Deadly Skies = AirForce Delta
Alfred Chicken = Alfred's Adventure = Alfred Chicken
Amazing Penguin = Osawagase Penguin Boy
Amazing Tater = Puzzle Boy II
Atomic Punk = Dynablaster = Bomber Boy
Avenging Spirit = Phantasm
Azure Dreams = Other Life - Azure Dreams GB Azure Dreams
Ballistic = Puzz Loop
Balloon Kid = Balloon Fight GB
Barbie - Ocean Discovery = Barbie - Ocean Discovery = Barbie - Chasse au Tresor Sous-marine = Barbie - Meeresabenteuer
Bases Loaded = Baseball Kids
Batman Beyond - Return of the Joker = Batman of the Future - Return of the Joker
Battleship = Navy Blue
Best of the Best - Championship Karate = Kick Boxing, The
Bionic Battler = VS Battler
Black Bass - Lure Fishing = Hyper Black Bass = Hyper Black Bass '95
Blades of Steel = Konami Ice Hockey
Blaster Master Boy = Blaster Master Jr. = Bomber King - Scenario 2
Blaster Master - Enemy Below = Meta Fight EX
Boarder Zone = Supreme Snowboarding
Bonk's Adventure = GB Genjin
Bonk's Revenge = B.C. Kid 2 = GB Genjin 2
Boxxle = Soukoban
Boxxle 2 = Soukoban 2
Boy and His Blob, A - The Rescue of Princess Blobette = Fushigi na Blobby - Princess Blob o Tsukue!
Brainbender = Migrain
Bubble Bobble Part 2 = Bubble Bobble Jr.
Bugs Bunny & Lola Bunny - Carrot Crazy = Bugs Bunny & Lola Bunny - Operation Carrots
Bust-A-Move 2 - Arcade Edition = Puzzle Bobble GB
Bust-A-Move 4 = Puzzle Bobble 4
Bust-A-Move Millennium = Puzzle Bobble Millennium
Buzz Lightyear of Star Command = Buzz Lightyear of Star Command = Les aventures de Buzz l'Eclair
Castelian = Kyorochan Land
Castlevania - Legends = Akumajou Dracula - Shikkokutaru Zensoukyoku
Castlevania Adventure, The = Dracula Densetsu
Castlevania II - Belmont's Revenge = Dracula Densetsu II
Catrap = Pitman
Choplifter II - Rescue & Survive = Choplifter II
Contra - The Alien Wars = Probotector 2 = Contra Spirits
Cross Country Racing = It's a World Rally
Cyraid = Warrior
Daedalean Opus = Puzzle Road
Daffy Duck - Fowl Play = Daffy Duck - Subette Koron de Taikinmochi
Dennis the Menace = Dennis
Dexter's Laboratory - Robot Rampage = Elevator Action EX = Elevator Action EX
Dexterity = Funny Field
Donald Duck - Quack Attack = Donald Duck - Goin' Quackers = Donald Duck - Daisy wo Tsukue!
Donkey Kong Country = Donkey Kong 2001 = Donkey Kong Country Demo
Donkey Kong Land III = Donkey Kong GB - Dinky Kong & Dixie Kong
Double Dragon 2 = Nekketsu Kouha Kunio-Kun - Bangai Rantou-Hen
Double Dribble - 5 on 5 = Hyper Dunk = Konami Basketball
Doug's Big Game = Doug - Le Grande Aventure
Dragon Ball Z - Legendary Super Warriors = Dragon Ball Z - Densetsu no Chou Senshitachi = Dragon Ball Z - Guerreros de Leyenda
Dragon Dance = Pocket Color Block
Dragon Warrior I & II = Dragon Quest I & II/><bias zone=Cn name=Yongzhe Dou Elong 1 & 2
Dragon Warrior III = Dragon Quest III - Soshite Densetsu he...
Dragon Warrior Monsters = Dragon Quest Monsters - Terry no Wonderland = Dragon Quest Monsters
Dragon Warrior Monsters 2 = Dragon Quest Monsters 2 - Maruta no Fushigi na Kagi
ESPN International Track & Field = International Track & Field - Summer Games = Ganbare! Nippon Olympic 2000
Extra Bases! = Famista
F-1 Pole Position = Satoru Nakajima - F-1 Hero - The Graded Driver '92
F.A. Premier League Stars 2001, The = LNF Stars 2001 = Bundesliga Stars 2001
FIFA Soccer '98 - Road to the World Cup = World Cup '98
Fighting Simulator 2in1 - Flying Warriors = Hiryuu Gaiden
Final Fantasy Adventure = Mystic Quest = Seiken Densetsu = Final Fantasy Adv
Final Fantasy Legend, The = Makai Toushi SaGa = Final Fantasy
Final Fantasy Legend II = SaGa 2 - Hihou Densetsu
Final Fantasy Legend III = SaGa 3 - Jikuu no Hasha = Final Fantasy 4
Fish Dude = Uoozu
Fist of the North Star = Hokuto no Ken - Fist of the North Star
Fortified Zone = Ikari no Yousai
Game & Watch Gallery 3 = Game & Watch Gallery 3/><bias zone=A name=Gameboy Gallery 3
Gameboy Camera = Pocket Camera = Gameboy Camera Gold - Zelda Edition
Gargoyle's Quest - Ghosts'n Goblins = Gargoyle's Quest - Ghosts'n Goblins = Red Arremer - Makai-Mura Gaiden
Gift = Gifty = Gift (Demo Version)
Goal! = J.Cup Soccer = Ace Striker
Gobs of Games = Games Frenzy
Godzilla - The Series = Godzilla - The Series - Monster Wars
Gradius - The Interstellar Assault = Nemesis II - The Return of the Hero = Nemesis II
Grand Prix = F-1 Boy
Great Greed = Vitamina Oukoku Monogatari
Hal Wrestling = Pro Wrestling
Hamtaro - Ham-Hams Unite! = Tottoko Hamutarou 2 - Hamu-chan Zu Daishuugou Dechu
Harry Potter and The Sorcerer's Stone = Harry Potter to Kenja no Ishi
Harvest Moon GB = Harvest Moon GB = Bokujou Monogatari GB
Harvest Moon 2 GBC = Harvest Moon 2 GBC = Bokujou Monogatari GB2
Harvest Moon 3 GBC = Bokujou Monogatari GB3 - Boy Meets Girl
Heavyweight Championship Boxing = Boxing
Hexcite - The Shapes of Victory = Glocal Hexcite
Hole in One Golf = Golf de Ohasuta
International Superstar Soccer = World Soccer GB
International Superstar Soccer 2000 = World Soccer GB 2000
International Superstar Soccer '99 = World Soccer GB2
International Track & Field = Hyper Olympic Series - Track & Field GB
Ishido = Ishidou
Jimmy Connors Tennis = Yannick Noah Tennis = Jimmy Connors Tennis
Kid Dracula = Akumajou Special - Boku Dracula-kun
King of Fighters '95, The = Nettou King of Fighters '95
Kingdom Crusade = Legend of Prince Valiant, The
Kirby's Block Ball = Kirby no Block Ball
Kirby's Star Stacker = Kira Kira Kids
Kirby's Tilt 'n' Tumble = Koro Koro Kirby
Kirby's Dream Land = Hoshi no Kirby = Kirby's Hoshinoka-Bi
Kirby's Dream Land 2 = Hoshi no Kirby 2 = Kirby 2 - Hoshinoka 2
Konami GB Collection Vol.1 = Konami Collection 1
Konami GB Collection Vol.2 = Konami Collection 4
Konami GB Collection Vol.3 = Konami Collection 2
Kung-Fu Master = Spartan X
Kwirk = Puzzle Boy
Las Vegas Cool Hand = Cool Hand
Lawnmower Man, The = Virtual Wars
Lazlos' Leap = Solitaire
Legend of the River King GB = Legend of the River King GB = Kawa no Nushi Tsuri 3
Legend of the River King 2 = Kawa no Nushi Tsuri 4
Legend of Zelda, The - Link's Awakening = Legend of Zelda, The - Link's Awakening = Zelda no Densetsu - Yume no Miru Shima = Legend of Zelda, The - Link's Awakening DX = Zelda no Densetsu - Yume no Miru Shima DX = Legend of Zelda, The - Link Gets Laid by P3 = Zelda = Zelda DX
Legend of Zelda, The - Oracles = Zelda no Densetsu - Fushigi no Kinomi
Lemmings & Oh No! More Lemmings = VS Lemmings
Lil' Monster = Gem Gem Monster
Lion King, The - Simba's Mighty Adventure = Les Roi Lion - Les adventures de Simba
Looney Tunes Collector - Alert! = Looney Tunes Collector - Martian Alert!
Lufia - The Legend Returns = Estpolis Denki - Yomigaeru Densetsu
Magical Tetris Challenge = Tetris Adventure - Susume Mickey to Nakamatachi
Malibu Beach Volleyball = Seaside Volley
Mario Golf = Mario Golf GB
Mario Tennis = Mario Tennis GB
Maru's Mission = Oira Jajamaru! Sekai Daibouken
Marvin Strikes Back! = Looney Tunes Collector - Martian Revenge!
<zoned><bias zone=G name=Matthias Sammer Soccer = J.League Big Wave Soccer
Max = Rubble Saver II
Mega Man - Dr. Wily's Revenge = Rockman World
Mega Man II = Rockman World 2
Mega Man III = Rockman World 3
Mega Man IV = Rockman World 4
Mega Man V = Rockman World 5
Mega Man Xtreme = Rockman X - Cyber Mission
Mega Man Xtreme 2 = Rockman X2 - Soul Eraser
Mercenary Force = Tenjin Kaisen - Mercenary Force
Metal Gear Solid = Metal Gear - Ghost Babel
Metal Walker = Bakusou Senki Metal Walker GB - Koutetsu no Yuujou
Mia Hamm Soccer Shootout = European Super League
Mickey Mouse - Magic Wand = Mickey Mouse V = Mickey Mouse - Magiczna Rozdzka
Millenium Winter Sports = Konami Winter Games = Hyper Olympic Winter 2000
Milon's Secret Castle = Milon no Meikyuu Kumikyoku
Mole Mania = Moguranya
Monkey Puncher = Saru Puncher
Monster Rancher Battle Card GB = Monster Farm Battle Card GB
Monster Rancher Explorer = Solomon
Monsters, Inc. = Monster AG, Die
Moomin's Tale = Moomin no Daibouken
Motocross Maniacs 2 = Crazy Bikers
Mummy, The = Hamunaptra - Ushinawareta Sabaku no Miyako
Mystical Ninja = Ganbare Goemon 2
Nail'N Scale = Dragon Tail
NBA In The Zone = NBA Pro '99
Ninja Boy = Super Chinese Land
Ninja Boy 2 = Super Chinese Land 2
Ninja Gaiden Shadow = Shadow Warriors = Ninja Ryuukenden
Ninja Taro = Sengoku Ninja-kun - Ninja Taro
Nintendo World Cup = World Cup
Nobunaga's Ambition = Nobunaga no Yabou
Operation C = Probotector = Contra
Papyrus = Les Visiteurs
Parodius = Parodius Da!
Penguin Wars = King of the Zoo = Penguin Kun Wars VS
Pinball - Revenge of the Gator = Pinball - 66hiki no Wani Daikoushin!
Pitfall - Beyond the Jungle = Pitfall GB
Pocket Racing = Pocket GT
Pokemon - Blue Version = Pocket Monsters - Blue Version = Pokemon - Blaue Edition = Pokemon - Version Bleue = Pokemon - Versione Blu = Pokemon - Edicion Azul = Zopharmon Blue (Zophar's Domain 3rd Bday Pokemon Blue Hack) = Blue = Chinese Blue = Pokemon Blue
Pokemon - Crystal Version = Pocket Monsters - Crystal Version = Pokemon - Edicion Cristal = Pokemon - Kristall-Edition = Pokemon - Version Cristal = Pokemon - Versione Cristallo = Crystal
Pokemon - Gold Version = Pocket Monsters Kin = Pokemon - Goldene Edition = Pokemon - Edicion Oro = Pokemon - Version Or = Pokemon - Versione Oro = Kin = Gold = Pokemon Gold
Pokemon - Silver Version = Pocket Monsters Gin = Pokemon - Edicion Plata = Pokemon - Silberne Edition = Pokemon - Version Argent = Pokemon - Versione Argento = Silver
Pokemon - Yellow Version = Pocket Monsters Yellow = Pokemon - Edicion Amarilla = Pokemon - Gelbe Edition = Pokemon - Versione Gialla = Pokemon - Version Jaune = Yellow = Gelbe = Pokemon Gelbe = Pokemon - Yellow Version (New Chars & Story V1.2 Hack)
Pokemon Red = Pocket Monsters - Red Version = Pokemon - Edicion Roja = Pokemon - Versione Rossa = Pokemon - Rote Edition = Pokemon - Version Rouge = Zopharmon Red (Zophar's Domain 3rd Bday Pokemon Red Hack) = Red = Pokemon Red Advanced
Pokemon Green = Pocket Monsters - Green Version
Pokemon Pinball = Pocket Monsters Pinball
Pokemon Puzzle Challenge = Pokemon de Panepon
Pokemon Trading Card Game = Pokemon Card GB = Pokemon Trading Card Game (New Character Hack)
Polaris SnoCross = SnowCross
Pop 'N TwinBee = TwinBee da!!
Pop Up = Cool Ball
Power Quest = Power Quest - Gekitou Power Modeler
Power Racer = Head On
Power Spike - Pro Beach Volleyball = Beach'n Ball
Quest - Fantasy Challenge = Holy Magic Century
Quest RPG - Brian's Journey = Jack no Daibouken - Daimaou no Gyakushuu
Raging Fighter = Out Burst
Rats! = Reservoir Rat
Rayman = Rayman - Mister Dark no Wana
Real Ghostbusters, The = Garfield Labyrinth = Mickey Mouse IV
Revelations - The Demon Slayer = Megami Tensei Gaiden - Last Bible
Robopon = Robot Ponkottsu
Rocket Power - Gettin' Air = Rocket Racer - La glisse De L'extreme
Rolan's Curse = Velious - Roland no Majuu
Rolan's Curse II = Velious II - Fukushuu no Jashin
Ronaldo V.Soccer = Ronaldo V.Football = UEFA 2000
Rugrats in Paris - The Movie = Les Razmoket a Paris - Le Film
Rugrats - Time Travelers = Les Razmoket - Voyages dans le Temps
Rugrats - Totally Angelica = Rugrats - Typisch Angelica = Les Razmoket - 100% Angelica
Samurai Shodown = Nettou Samurai Spirits
Sgt. Rock - On The Front Line = Front Line - The Next Mission
Shadowgate Classic = Shadowgate Return
Soccer Mania = Soccer Boy
Space Marauder = Burai Fighter Color
Spanky's Quest = Lucky Monkey
Speedy Gonzales = Soreyuke! Speedy Gonzales = Sonic 6
Splitz = Kyoudai Jingi
Spud's Adventure = Totsugeki Valations
Spy vs. Spy - Operation Boobytrap = Trappers Tengoku - Spy vs Spy
Stop That Roach! = Hoi Hoi - Gameboy Ban
Sumo Fighter = Sumou Fighter - Toukaidou Basho
Super Black Bass = Super Black Bass Pocket
Super Kick Off = Pro Soccer
Super Mario Land 2 - 6 Golden Coins = Super Mario Land 2 - 6tsu no Kinka
Survival Kids = Stranded Kids = Survival Kids - Kotou no Boukensha
Sword of Hope, The = Sword of Hope, The = Selection - Erabareshi Mono
Sword of Hope II, The = Selection II
Tail Gator = Shippo de Bun!
Teenage Mutant Ninja Turtles - Fall of the Foot Clan = Teenage Mutant Hero Turtles - Fall of the Foot Clan = Teenage Mutant Ninja Turtles
Teenage Mutant Ninja Turtles - Back From the Sewers = Teenage Mutant Hero Turtles - Back From the Sewers = Teenage Mutant Ninja Turtles 2
Teenage Mutant Ninja Turtles III - Radical Rescue = Teenage Mutant Hero Turtles III - Radical Rescue = Teenage Mutant Ninja Turtles 3 - Turtles Kiki Ippatsu
Test Drive Le Mans = Le Mans 24 Hours
Test Drive Off-Road 3 = 4x4 World Trophy
Tetris 2 = Tetris Flash
Tetris Attack = Yoshi no Panepon
Tetris Blast = Super Bombliss = Super Bombliss DX
Three Lions = Golden Goal
Tiny Toon Adventures - Wacky Sports = Tiny Toon Adventures 3
Tiny Toon Adventures 2 - Montana's Movie Madness = Tiny Toon Adventures 2
Tip Off = GB Basketball
TNN Outdoors Fishing Champ = Super Black Bass Pocket 3
Tokimeki Memorial Pocket =Xin Tiao Hui Yi =^Tokimeki Memorial Pocket
Tom and Jerry - Frantic Antics = Tom and Jerry Part 2
Top Gear Pocket = Top Gear Rally = Top Gear Pocket
Top Gear Pocket 2 = Top Gear Rally 2 = Top Gear Pocket 2
Track & Field = Konami Sports
Trax = Totsugeki! Ponkotsu Tank
Trick Boarder = Trickboarder GP
Turn and Burn = F-18 Thunder Strike
Tweety's High-Flying Adventures = Tweety Sekaiisshuu = Titi - Le Tour du Monde en 80 Chats
Ultimate Surfing = Naminori Yarou!
Ultra Golf = Konami Golf = Konami Golf
We're Back! - A Dinosaur's Story = Bamse
Wild Snake = Super Snakey
Winnie the Pooh - Adventures in the 100 Acre Wood = Atsumete Asobu Kuma no Pooh-san - Mori no Takaramono
Woody Woodpecker Racing = Woody Woodpecker no Go! Go! Racing
World Circuit Series = F-1 Spirit
World Heroes 2 Jet = Nettou World Heroes 2 Jet
Yogi Bear - Great Balloon Blast = Pop'n Pop = Pop'n Pop
Yoshi = Mario & Yoshi = Yoshi no Tamago
Yoshi's Cookie = Yoshi's Cookie = Yoshi no Cookie
 
Back
Top