Hello Gruso, and thank you for your interest. I am happy to help out.
You are most likely missing some dependencies. So yes, you will have to run some of the opkg-commands and follow the other instructions. Since build and install worked, you already seem to have python-setuptools, which I...