I found on the Windows XP installation of Quake 3 that if you put on the serial key input part if you just max with "dddddddddddddddddddddddd....." that it will play any Quake 3 installation in multiplayer and singleplayer mode I dont know if this is the same for adaptive linux installations but...