Linux can unpack zip archives, you can find many user friendly archives managers such as karchiver, file-roller or xarchiver.
The easiest way to run a DOS game is to use dosemu, if you prefer using a machine emulator such as vmware or qemu
and don't want to pay a Microsoft DOS license, there's...