Wow, I'm a massive fan of Ouendan and I never knew of this site's existance!
I'd consider having a go at porting it if no one else already is, but I don't see any mention of the project being open source... In that case it would be up to the guys behind it if they wanted to create a Pandora...