madplaygp2x is a command line mp3 player. Run it as a stand alone application or run it in the background while your game/emulator/application is also running.