I think I might have found a bug, I don't know if this has been reported yet though.
Say you hold down one of the buttons, be it the D-Pad, the face buttons, shoulder buttons, or whatever. Then you go to the menu by pressing Space, still holding the button. Let go of the button, go back to the...