There are several potentially good linux versions I seen on a google search, some may be easier to port than others.. one is Java based.. which may be easy to package for the Pandora.. but may not run that fast.
I can take a go at it, but will have to wait until I get home from work.