If you have a SMC reader, you don't need any special programs to transfer files to it, other than the standard explorer.
If you want to use your GP32 as a card reader though, head over to http://gp32x.de/ and search for GPLink or something like that. It's a wonderful program by Squidge that turns your GP32 in a hassle-free reader.