News On Gp2x Korean Page


efegea

Active Member
Joined
Aug 8, 2005
Messages
636
Age
38
Location
GP32Spain, Spain
Hi,

there are two new news on the korean page, with date 30/11, anyone can translate it please please please :D

It seems to be something related to LCD and "improvement" :huh:
 
Terrible Babelfish translations:

[Common knowledge fact] A/S application hour boat Song Ji fringe land guidance

How are you.
The game park hall ting su is.

In the future it is a A/S information office week possession guidance of our company which is changed.
It sends with a lower part address certainly and it gives and it does.
-----------------------------------------------------------
Postal code: 135-744
Address: To Seoul Kangnam Ku handwritten east cu Dale five blood su theyl 1319 units
Transformation: 02) 3413-1241
------------------------------------------------------------
Always the game park hall which it does with everybody together ting su will become.
Thank you.

and

[Common knowledge fact] it respected a LCD anger quality improvement, li call guidance -1

How are you. The game park hall ting su is.

The LCD problem big jump from the hazard December 5th matter which it improves example against the amount of material which it sells li it is a plan which will enforce a call.

The fact which will be improved in this time with afterwords is same.

1. The screen the improvement which dawns
2. The screen the improvement which trembles
3. The screen left huyn the actual condition cancel which will decrease
4. Screen center standard right and left shade car cancel

Concrete li call method and irrigation schedule, against the boat Song schedule back until December 4th common knowledge to do and in order to give.

November 28th the firmware which is distributed the additional firmware which relates with the LCD does is not included anger quality improvement and the attache. November 12th which only, passes it distributes and the LCD anger quality improvement relation firmware which is it gives is included.
It shows the actual condition where the reasoning being caused by screen becomes dark, as well this time li call hazard the firmware which is necessary comes
When sending the machinery and tools, after when establishing the firmware which is distributed at November 28th to send and the AS which is quicker gives under possibility comes cooperation entrusting of the customer field.

Thank you.

Not too sure what that means. :p

We need someone like codeninja to give us a better translation.
 
efegea posted on Dec 1 2005 at 10:12 PM said:
Hi,

there are two new news on the korean page, with date 30/11, anyone can translate it please please please :D

It seems to be something related to LCD and "improvement" :huh:

title with LCD is about gp2x recall

http://www.gp32x.de/board/index.php?showt...22540&hl=recall

and the other one is about the changed address of GPH,
telling people to send A/S to that address
 
Last edited by a moderator:
Back
Top